Brauner, Corinna, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Dortmund